Pre-translation/Pre-editing Assessment
Using a special scheme, our top quality linguist carries out assessment of a given text and provides feedback on the level of its completeness along with recommendations for text effectiveness in a particular situation. We advise pre-translation/pre-editing assessment in the event when you already have a text, but are not completely satisfied with its effectiveness or you want a new version of the text, which would be more communicatively effective.
We have carried out text assessment for clients who needed new texts for the website, document templates and standardized product descriptions and wanted a more structured arrangement of information for their online shop. The benefit of the text assessment service is in that the client gets a tool which the company and its employees can further use to prepare texts properly and as a result, save time and costs.